I was asked by a colleague the other day about the phrase
on accident – as in to have done something on accident – and where this has come from. He had heard someone say that something was done
on accident, but he was adamant that the ‘correct’ phrase is
by accident.
Traditionally speaking, the phrase is
by accident. The variant
on accident is largely found in American English, where both phrases are used with regularity, though a study from the early 2000s found it was more common among younger speakers.
The use of ‘on’ instead of ‘by’ with ‘accident’ isn’t as radical as we might think. We of course would do something
on purpose or even
with purpose, but it might be a bit awkward to say we had done something
by purpose. (With ‘by’ we would more likely say something had been done
by design). So a grammatical equivalent to
on purpose is thus
on accident. But why it has happened that the preposition in front of 'accident' rather than 'purpose' has been the one to shift isn't known.
CITATIONS
Ms Barrett became an architect
by accident. (The West Australian)
In fact, he describes himself as a dancer almost
by accident. (ABC)
His bicep struck the ball seemingly
by accident. (Sydney Morning Herald)
“I sat down and wrote a real song, kind of
on accident,..." (Rolling Stone)
"A couple times, on accident, I'll just get dressed for the day and..." (Equire)
Which phrase do you use? And have you have noticed any shifts in usage?
Want some help with other common confusables? Check out our other comparison blogs
- aitch versus haitch
- can not versus cannot
- compliment versus complement
- dependent versus dependant
- dispatch versus despatch
- effect versus affect
- far-fetched versus far-flung
- hijack versus highjack
- hunker down versus bunker down
- jail versus gaol
- just deserts versus just desserts
- licence versus license
- myriad versus myriad of
- practice versus practise
- program versus programme
- skol versus scull
- sneaked versus snuck
- while versus whilst
